Мамаївці, мабуть, єдине буковинське село, про яке є вистава Нового віденського музичного театру «Подорож у Старі Мамаївці, або У Чернівцях найкращі анекдоти». Цей театр гастролював Україною ще у 2008 році, продемонструвавши виставу у Львові та в Чернівцях.
Ось як описують дійство, яке на сцені звучить німецькою мовою, на сайті театру:
«Подорож у Старі Мамаївці» – дивацька мандрівка у сумбурне мовне та етнічне співіснування поляків, гуцулів, русинів, румунів, угорців і «швабських» колоністів Буковини, для кожного з яких вона була такою ж рідною як гумор хасидських рабинів-чудодійників чи борщ. «Подорож у Старі Мамаївці» – смішна аж до сліз поразка двох героїв як музично-драматичний розгляд життя митців.
«Композитор Олександр Кукелька, чий дідусь був уродженцем Буковини, у дуже особистий спосіб опрацьовує легенди Чернівців. Колишнє передмістя Чернівців – Старі Мамаївці – стають метафорою пошуку ідентичності. Стратегією виживання чернівчани обрали специфічне почуття гумору скептично-фаталістичний погляд на життя. До самих себе та до всього іншого вони ставляться відносно: ніщо не є таким, яким здається. Так цій культурі, можливо, унікальній в Центральній Європі, за допомогою самоіронії вдавалося забезпечувати виживання, спрямовуючи свій доброзичливий глум на себе, не чекаючи, поки це зробить хтось інший. «Подорож у Старі Мамаївці» – дивацька мандрівка у сумбурне мовне та етнічне співіснування поляків, гуцулів, українців, румунів, угорців та швабських колоністів Буковини, для кожного з котрих вона була такою ж рідною як гумор хасидських рабинів-чудотворців чи …борщ. Життєва поразка двох героїв у виставі подана як синонім музичної анатомії життя митців, вельми якісна музична реалізація драматургічного сюжету міниться музичними алюзіями та прямими цитатами, що їх награє ансамблик у складі: скрипка – Петер Улер, кларнет – Вольфганг Корнбергер та фортепіано – сам неперевершений Александр Кукелька!» — писали про виставу на сайті zik.ua.
До речі, буковинський письменник Юрій Федькович написав невеличку п’єсу «Так вам треба!: іграшка в одній дії з музиками, танцями, співанками». Це перша п'єса Юрія Федьковича, в якій змальовані картини життя буковинського села, дійство відбувається в Мамаївцях. Пізніше Юрій Федькович розширив п'єсу до трьох дій, назвавши її "Сватання на гостинці".
